ジョーダンみたいな事しか起きない国の総まとめブログ!

パプアニューギニア JICA海外協力隊ブログ!(パプア服部くんのPNG日記)

7日で覚える!ピジン語講座

7日で覚えられる言語、
ピジン語の講座を作りました!

どんな言語なの…?って方は
言語の説明もDAY1の動画にありますので、
一度確認してみて下さい。
※動画見るのめんどくさいよって方は下にピジン語の説明を書いてます!

 

 

 

そもそもピジン語って何なん?(ピジン語の概要)

先進国が途上国の地を開拓する際に、
先住民と意思疎通を図るために
作られる言語がピジン言語です。

そのため、
世界中にはたくさんの
ピジン言語が存在します。

パプアニューギニアのピジン語は
トク・ピシンと呼ばれるピジン語で
パプアニューギニア・ソロモン諸島・
バヌアツ・オーストラリアの一部地域
で話されています。

使用者数はおよそ30万人の言語です。

 

なんで7日で習得できるの?(ピジン語の特徴)

ピジン語は元々先住民と
意思疎通を図るための言語なので、
・難しい表現が存在ない
・1つの単語が多くの意味を持つ
のが特徴です。

要は手っ取り早く先住民と
意思疎通ができるようになればいいので、
文法も超絶簡単で少々間違えようが
とにかくニュアンスが伝わればOKです。

さらに
単語数はたったの2,000語。

(受験生の英単語帳の方がよっぽど分厚いです笑)

 

しかもその単語は全て
英語をベースに作られている
ので日本人にもわかりやすく、
スペルもローマ字読みなので
英語のわかりにくいところを
全て取っ払ったような言語になっています。
※例:C、Q、Kはほぼ同じ音なのでピジン語では全て「K」。

 

そのため、現地でピジン語は
Broken Englishと呼ばれています笑

青年海外協力隊員として
任地へ派遣される前の現地語学訓練
でもピジン語を学習したのは
たったの5日。

流暢に話すにはそれなりの
時間がかかりますが、
内容を習得するには
7日で十分です。

 

なんでピジン語をオススメするのか(おもろい。映える。)

僕たち日本人に
馴染み深い外国語といえば英語ですが、
ピジン語は言語という概念を全て
覆すような言語です。

僕たちが学校で習ってきた英語とは違って

全てがテキトー。

説明を聞いていて
そのテキトーさが面白くて
クセになってしまうほどです。
※説明してる本人もテキトーすぎて笑えてくるほどです

さらに、余談ではありますが、
ピジン語は文字を書く機会がほとんどありません。
スペルを覚える必要は全くなし。
(自分も実際に2年間でピジン語を書く機会はありませんでした。)

なので、
パプアニューギニアの
青年海外協力隊員間では
平仮名でピジン語のやりとり
が行われています笑

しかも、
ピジン語は「む」「ろ」半濁点
の音が多いので平仮名で書くと
なんとも言えないかわいい暗号
になります。

例としてピジン語の自己紹介を
平仮名で書くとこうなります。

あぴぬん、おるげた !
(こんにちは、皆さん!)

ねむ ぶろ みー ハットリ。
(私の名前はハットリです。)

はまます ろ みーてぃむ ゆー!
(よろしくお願いします!)

なんか、
コロコロしてて
映えそう。
ですよね笑

 

こんな感じで楽しみながら
覚える言語としては
もってこいの言語であるピジン語。

パプアニューギニアは
観光地としても有名なので、
観光に行った際に現地の人と
挨拶だけでも交わせたら大いに盛り上がります。
(パプア人は外国人がピジン語を話すと異常に喜びます)

超簡単に第3言語を身につけたい!

友達と暗号みたいなやりとりをしたい!

大洋州の観光に興味がある!

という方にはとてもオススメな言語ですので
是非お試しください!

チャンネル登録の方もよろしくお願いいたします!
以上、ピジン語の説明でした!

 

動画はこちらから!

DAY1

ピジン語講座DAY1 7日でマスターできる言語。

DAY2

ピジン語講座DAY2(旅行でめっちゃ使う表現)を投稿しました!

DAY3

ピジン語講座 DAY3をYouTubeに投稿しました!

DAY4

ピジン語講座DAY4をYouTubeに投稿しました!

DAY5

ピジン語講座 DAY5(これさえ言っときゃ大丈夫!形容詞&副詞)

DAY6

ピジン語講座DAY6 会話の幅がグッと広がる名詞! 

DAY7

ピジン語講座DAY7 よく使う!特殊表現。

 

 

 

YouTube動画 7日で覚える!ピジン語講座

ピジン語講座DAY7 よく使う!特殊表現。

2020/5/2  

7日で覚えるピジン語講座DAY7。 やっと最後のDAY7にたどり着きました…。 「7日で覚える!」とか言って おきながら全部投稿するのに 数ヶ月かかってしまうという体たらく…。 超絶タイトル詐欺な こ ...

YouTube動画 7日で覚える!ピジン語講座

ピジン語講座DAY6 会話の幅がグッと広がる名詞! 

2020/5/2  

大変遅くなりました! ピジン語講座 DAY6です! コロナで外出できなくて 暇で仕方ない方は今までの1〜5もぜひ! ※板書は写す必要ないです! (下に文字起こししてます) ↓今までのDAY1〜5はこち ...

YouTube動画 7日で覚える!ピジン語講座

ピジン語講座 DAY5(これさえ言っときゃ大丈夫!形容詞&副詞)

2020/5/2  

★今回も板書は写す必要ないです! (下に文字起こししています) 大変遅くなりました! ピジン語講座 DAY5です! コロナで外出できなくて暇で仕方ない方は今までの1~4もぜひ!   以下板書の内容です ...

YouTube動画 7日で覚える!ピジン語講座

ピジン語講座DAY4をYouTubeに投稿しました!

2020/5/2  

過去最長の動画になってしまいました… ごめんなさい… ★今回も板書は一番下にあるのでメモしなくて大丈夫です! グリーンスクリーンを 使ったクロマキー合成に初めてトライしました笑 最後の方の解説で使って ...

YouTube動画 7日で覚える!ピジン語講座

ピジン語講座 DAY3をYouTubeに投稿しました!

2020/5/2  

★今回も板書は一番下にある のでメモは取らなくても大丈夫です! 動画内の黒板は間違いが多いので、 テロップ、ブログのつづりを参考にして下さい笑   今回のピジン語講座は 「文法表現」。 一瞬難しく感じ ...

YouTube動画 7日で覚える!ピジン語講座

ピジン語講座DAY2(旅行でめっちゃ使う表現)を投稿しました!

2020/5/2  

今回のピジン語講座は「旅行でめっちゃ使う表現」です! というか、日常で一番よく使うフレーズを集めた回なので、パプアまたは他のピジン語圏(ソロモン、バヌアツ)に行く際にはぜひ一度チェックしてみてください ...

YouTube動画 7日で覚える!ピジン語講座

ピジン語講座DAY1 7日でマスターできる言語。

2020/5/2  

パプアニューギニアの実質的な第一言語であるピジン語。 ネットにもどこにもちゃんと資料のないテキトーな言語です… 『ブロークンイングリッシュ(壊れた英語)』と呼ばれるこの言語は語句数が極めて少なく、文法 ...

Copyright© パプアニューギニア JICA海外協力隊ブログ!(パプア服部くんのPNG日記) , 2024 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.